/image%2F2211382%2F20161208%2Fob_973e94_img-9095.JPG)
/image%2F2211382%2F20161208%2Fob_33d282_img-9091.JPG "Littérature et éclats de voix")
Top articles
-
Le bal d'Irène NEMIROWSKY
Le bal est une histoire relativement courte, très cruelle, trop cruelle, sans issue ni recours. L'écriture est magnifique, maîtrisée, fluide, précise, parfaite. Il est étonnant de se dire que l'auteure a écrit ce récit à l'âge de 25 ans, tant pour sa...
-
Le bouquiniste Mendel de Stefan ZWEIG
Cette petite nouvelle raconte comment l'atrocité nazie s'acharne sur un pur esprit. Toujours très très bien écrit et édifiant. Immense plaisir.
-
Sur la plage de Chesil de IAN McEWAN
Drôle d'histoire de noces ratées par un couple qui a tout pour plaire et briller en société. Un peu ennuyeux quand même ...
-
Des souris et des hommes de John STEINBECK
Merveilleux classique plein de tensions … parfait et intemporel sur la bêtise et l'ignorance.
-
Odette Toulemonde d'Eric-Emmanuel SCHMIDT
Ecriture toujours aussi parfaite pour des nouvelles d'intérêt inégal. Le livre vaut pour une de ses nouvelles effrayante de justesse : une personne voit son reflet dans le miroir et ne se reconnait pas ...
-
Meurtres entre soeurs de Willa MARSH
Ce livre raconte à coups de phrases hachées et ironiques des relations entre sœurs en Angleterre. Ce n'est pas inoubliable, peut-être même un peu lassant.
-
Quatre soldats d'Hubert MINGARELLI
Quatre soldats rustres rusent pendant la guerre. Ils ont des questions, des interprétations, leurs confusions. L'écriture m'a empêché d'avoir du plaisir à cette lecture.
-
Là-haut, tout est calme de Gerbrand BAKKER
Histoire triste et glauque dans une belle Hollande.
-
Parfum de glace de OGAWA Yôko
Il s'est suicidé et elle comprend qu'elle ne le connaissait pas. Point de départ d'une quête de l'autre dans un univers étrange et parfois fantasmagorique. Ce deuil est abordé avec une écriture délicate et symbolique.
-
No et moi de Delphine de VIGAN
Histoire assez caricaturale au premier abord de la jeune surdouée qui pense sauver une jeune SDF de son sort. Quelques très belles phrases et belles pensées philosophiques, malgré un style trop proche du langage parlé à mon goût.
-
Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil de MURAKAMI HARUKI
Très bien écrit, ce récit ne m'a pas marquée à cause de la personnalité du héros. Il est peu sympathique, trop compliqué, trop peu résolu à choisir entre toutes les femmes qu'il aime. Il est incapable d'exprimer ses sentiments et surtout de décider.
-
Le restaurant de l'amour retrouvé d'OGAWA Ito
Il s'agit d'un joli récit à propos de la nourriture, d'une relation entre une mère et sa fille. Le style est délicat, plein de poésie, de superbes descriptions. C'est un peu étrange au sens littéral du terme, comme souvent en ce qui concerne la littérature...
-
L'île des chasseurs d'oiseaux de Peter MAY
Du grand art dans la construction et même si parfois c'est prévisible, c'est très haletant. J'ai envie de retourner encore en Ecosse pour découvrir l'île de Lewis. Vivement la suite !
-
Le phare de P.D. JAMES
Ce livre est un très bon policier, plein de rebondissements. L'histoire est originale, et l'auteur nous distille des pensées plus complexes qu'il n'y paraît. Même si ce n'est pas le grand roman qui marque, c'est très divertissant et fait passer un très...
-
La fille du train de Paula HAWKINS
Géniale histoire dont l'héroïne est une fille alcoolique qui doute terriblement d'elle. C'est parfait, bien construit, juste, ambigü. Petit conseil : avoir du temps devant soi pour lire la fin d'un coup.
-
Prodige de Nancy HUSTON
Ce livre très brillant, avec de très jolis passages, nous offre un récit trop improbable pour y « rentrer ». Les extrêmes me dérangent, sauf quand ils sont tirés de l'histoire vécue. L'effet est raté pour moi. Je suis déçue car j'apprécie cet auteure...
-
Le gardien invisible de Dolores REDONDO
Polar basque espagnol certainement très mal traduit – il y a des erreurs grossières – et qui est loin d'être captivant et reste bien trop long. Mais l'un ne va sans doute pas sans l'autre !
-
La cour des secrets de Tana French
Très long roman policier avec chapitres en alternance avant/après. Trop long, dommage
-
Les éclaireurs d'Antoine BELLO
Ce livre est la suite des "Falsificateurs", suite un peu laborieuse peut-être. On s'y laisse prendre tout de même et cela reste très brillant ... et troublant.
-
L'ombre du vent de Carlos Luis ZAFON
Magnifique, très prenant, une très belle écriture, de belles phrases. Un de ces livres qu'on n'a pas envie de terminer.
-
La mort du roi Tsongor de Laurent GAUDE
Ce livre est un conte terrible et sans recours, avec une écriture très belle, très ciselée. Il décrit la fatalité de la cruauté humaine, avec un peu trop de désespoir peut-être. Il raconte l'attente de quelque chose ... qui n'arrive pas.
-
Novencento : pianiste d'Alessandro BARICCO
Le héros du livre s'appelle Novencento; il est né et a toujours vécu sur un transatlantique, à la grande époque du jazz et des migrations. Pour moi, c'est du théâtre écrit, avec une fin hallucinée. Livre sur le fini et l'infini.
-
Soie d'Alessandro BARICCO
Soie est un conte très joliment écrit. Le héros est un acheteur qui traverse le monde au 19 ème siècle pour se procurer au Japon des cocons, à une époque où cela est interdit. Le thème du livre est l'amour interdit, rêvé, cruel.
-
La chambre des officiers de Marc DUGAIN
Histoire d'une "gueule cassée", un homme qui a été défiguré pendant les combats de la guerre de 14, très bien racontée, avec beaucoup d'humanité. Le héros supporte sa situation parce qu'il a la force d'une très belle amitié avec ses compagnons de "détention...
-
Les funérailles célestes de XINRAN
Très très belle histoire, très prenante, non seulement instructive mais qui transporte le lecteur. Seul bémol, le style de la traduction est un peu décevant.